Dec. 29th, 2004

mckuroske: (Default)
Да, у меня лежит (вернее, висит в ноутбуке) недоделанный перевод, валяются где-то в компьютере еще три несделанных, и только что были получены еще два. Да, я еще и не приступала к диссертации. Но, черт возьми, могу я расслабиться, пока детка спит, а мужа нет дома? И пусть потом меня будет мучить совесть, но эти полтора часа я провела с удовольствием, затолкав ее (совесть) в дальний уголок (души? пятки?) и закидав ее бумажками от бесстыдно съеденных деткиных шоколадных конфет.
ВОТ!
mckuroske: (Default)
Да, у меня лежит (вернее, висит в ноутбуке) недоделанный перевод, валяются где-то в компьютере еще три несделанных, и только что были получены еще два. Да, я еще и не приступала к диссертации. Но, черт возьми, могу я расслабиться, пока детка спит, а мужа нет дома? И пусть потом меня будет мучить совесть, но эти полтора часа я провела с удовольствием, затолкав ее (совесть) в дальний уголок (души? пятки?) и закидав ее бумажками от бесстыдно съеденных деткиных шоколадных конфет.
ВОТ!

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 5th, 2026 08:25 am
Powered by Dreamwidth Studios