Downton Abbey
Sep. 9th, 2011 08:27 pmВсё восхитительнее и восхитительнее!

- You are quite wonderful - the way you see room for improvement wherever you look. I never knew such reforming zeal.
- I take that as a compliment.
- I must have said it wrong.
Обожаю!
Все эти условности высшего общества, тонкости поведения за столом, интриги между слугами, между сёстрами, между пожилыми дамами... Костюмы, интерьеры, лица... Прекрасно! Не устаю благодарить
sige_vic и с нетерпением жду начала следующего сезона (хотя мне еще две серии первого досматривать).

- You are quite wonderful - the way you see room for improvement wherever you look. I never knew such reforming zeal.
- I take that as a compliment.
- I must have said it wrong.
Обожаю!
Все эти условности высшего общества, тонкости поведения за столом, интриги между слугами, между сёстрами, между пожилыми дамами... Костюмы, интерьеры, лица... Прекрасно! Не устаю благодарить
no subject
Date: 2011-09-09 04:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 04:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 04:41 pm (UTC)а у меня все время то дети мультики, то муж дома - и я пролетаю, только облизываясь
no subject
Date: 2011-09-09 04:44 pm (UTC)выгони всех - и за сериалы!
no subject
Date: 2011-09-09 05:08 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:15 pm (UTC)И какая же мерзкая девчонка эта Мэри! Ухх!
no subject
Date: 2011-09-09 05:21 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:25 pm (UTC)Они все прекрасны.
no subject
Date: 2011-09-09 05:29 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-09 05:38 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 02:20 pm (UTC)Оно длинное вообще?
no subject
Date: 2011-09-10 02:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 02:34 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-12 01:20 pm (UTC)Ты в переводе смотришь?
no subject
Date: 2011-09-12 01:36 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-10 07:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 01:36 am (UTC)А что, хорошая вещь?
no subject
Date: 2011-09-12 02:35 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-12 02:39 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 03:29 pm (UTC)Разрываюсь, не знаю, что делать: с одной стороны, вот он, сериал, лежит на моём сайте etv.net - включай и смотри, уже оплачено ежемесячной подпиской.
Но ведь он в переводе там, поди... А в оригинале - это ж надо искать, платить....
no subject
Date: 2011-09-11 03:37 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-11 04:10 pm (UTC)А тут ещё и британский английский, ужасно хочется!
no subject
Date: 2011-09-11 05:10 pm (UTC)no subject
В приниципе, конечно, всегда есть вариант - купить на Амазоне :о)) Но, сама понимаешь, когда вот оно - уже оплаченное... жаба душит снова платить.
no subject
Date: 2011-09-11 05:30 pm (UTC)no subject
Date: 2011-09-18 08:32 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-18 11:01 am (UTC)Два упрямых барана, это точно.
И да, не верится. Я где-то так и написала: фотографии актеров не в одежде из сериала вызывают когнитивный диссонанс. Не верится, что это всё - игра. :-)
no subject
Date: 2011-09-22 08:10 am (UTC)no subject
Date: 2011-09-22 08:36 am (UTC)