mckuroske: (really?)
[personal profile] mckuroske
Вчера опять много слушала ГП ("Принц-полукровка"). Теперь у меня технический вопрос: о совах.

Ну, допустим, совы выдрессированы и знают, как находить адресата. Но вот их скорость мне не очень понятна. Когда у Гарри были проблемы с колдовством дома, сова от Министерства прилетела буквально через несколько минут - а ведь Гарри живет не в Лондоне. Скоростная доставка?

Очень интересна также система интернет-торговли заказов в магазине. Я всегда думала, что доставку почты и товаров производят совы "от производителя", так сказать. Но в "Принце" новый учебник Гарри приносит Хедвиг. Это как? Он отправляет с ней письмо, и там ее держат, пока не будет готов заказ?

А еще вот что подсказали: http://www.pottermore.com/

Date: 2011-09-14 03:48 am (UTC)
From: [identity profile] big-ulitka.livejournal.com
В принципе, если заказывать учебник, то он же наверняка в магазине уже есть, поэтому почему бы и не отправить той же совой? Хотя я не помню - там какой интервал временной между заказом и доставкой? Если несколько дней, то сова могла еще раз слетать. Судя по всему, там совы непростые, а с какими-то рудиментарными магическими способностями - вполне возможно, что они способны снова слетать в магазин в назначенный день. Или, в конце концов, хозяину после заказа посылают уведомление, когда снова прислать сову за заказанным товаром.

А насчет министерских сов я бы предположила, что для таких экстренных случаев, когда подразумевается немедленное реагирование, у них есть что-то вроде совиных портключей.

Date: 2011-09-15 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
У меня сложилось ощущение, что интервал. Впрочем, возможно, сове требуется время, чтобы добраться до Лондона - мы же не знаем, где Хогвартс.
А вот портключ - это интересная мысль.

Date: 2011-09-15 03:18 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
Поезд из Лондона уходит в 10 утра, а в Хогвартс они прибывают затемно - можно подсчитать, на каком расстоянии от Лондона распложена школа.

Date: 2011-09-15 03:22 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Логично. Только не в 11 разве?

Date: 2011-09-15 10:34 pm (UTC)
From: [identity profile] markiza-malinna.livejournal.com
Я пыталась вычислить, где находится школа, выходит, что где-то в районе Lochailort. Насчет Лондона - Гарри живет в графстве Surrey (как я:)), то есть еще в границах Great London, это около 30-40 мин на электричке до центра. Сова летит без остановок. Кстати, я по дороге на работу проезжаю мимо станции Waddon, там как раз ряды домиков, как у Дурсли, стадион рядом и небольшая пром.зона.

Date: 2011-09-16 01:54 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Ух ты, как интересно! :-)))

Date: 2011-09-14 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] barabasov.livejournal.com
если две одинаковые тарелки прибить к сферическому экрану планетария, одну в центре в самой высокой точке, а вторую с краю внизу, а потом встать на равном удалении от них, то тарелка наверху будет казаться меньше тарелки внизу
так уж устроено наше восприятие :)
поэтому же полная луна над горизонтом кажется огромной, если просто смотреть, и маленькой, если сфотографировать
я ни разу не спец по ГП, но возможно и совы не совы, а то, что мы можем вопринять, например, как сов
ну, не справляется наше восприятие с этим почтальоном и подсовывает нам сов :)

Date: 2011-09-14 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] shveps.livejournal.com
совы не то, чем они кажутся?:)

Date: 2011-09-15 04:15 am (UTC)
From: [identity profile] barabasov.livejournal.com
это не они нам кажутся, это мы их не можем вопринять шире, чем дрессированных сов :)

Date: 2011-09-15 04:22 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Кум, да ты философ!

Date: 2011-09-15 04:33 am (UTC)
From: [identity profile] barabasov.livejournal.com
дык! кстати, в следующие выходные мы с Ксюхой едем на традиционные "филосовские семинары" в вашу двупервопрестольную
собираемся на Дали сходить, вы были?

Date: 2011-09-15 04:36 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Смеешься! Мы пока-а в режим войдем, чтоб выкроить время еще и для посещения выставок...
К нам заедете? Мы вам должны Аришкины книжки передать.

Date: 2011-09-15 04:47 am (UTC)
From: [identity profile] barabasov.livejournal.com
к вам - это сложно
мы в музей пойдем скорее всего в субботу к открытию, т.е. будем в центре, можно попробовать стретится
кстати, можем захватить Дарью, выгулять ее :)

Date: 2011-09-15 04:52 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Дарью... Дарья учится, между прочим. До 11. :-( А я до двух работаю. Но в центре, мне легче к вам подбежать потом. Я, конечно, могу попробовать убедить Андрея привезти детей днем в Москву. У вас на вторую половину дня (ну, или хотя бы на обед) какие планы?

Date: 2011-09-15 05:00 am (UTC)
From: [identity profile] barabasov.livejournal.com
я пока точно не знаю, состыкуемся на следующей неделе

Date: 2011-09-15 05:02 am (UTC)

Date: 2011-09-15 07:32 am (UTC)
From: [identity profile] shveps.livejournal.com
:))) светлая мысль:)

Date: 2011-09-14 02:55 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
Я тебя уже почти догнала - сейчас слушаю вторую часть "Ордена Феникса". Кстати, да, Тонкс с таким забавным акцентом говорит - интересно, откуда и почему. Не помню, было ли это в книге.

Date: 2011-09-15 04:26 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Ну, ты же СЛУШАЕШЬ КНИГУ - было это в книге? :-))

Я уже на середине ПП. Эта часть, конечно, не такая пронзительная (пока). Вот интересно: в "Ордене", когда всё только началось, люди все на взводе, это страшно, они помнят, как всё это было, они ждут новых ужасов... А в "Принце" как будто притерпелись уже: да, постоянно сообщают о смертях и исчезновениях, но это идет таким фоном к повседневной жизни.

А про акцент - я же давала ссылку на интервью, там Фрай что-то такое говорит - мол, решил попробовать сделать ей акцент. То есть, это явно его идея, хотя Роулинг была не против. Целиком я это интервью, к сожалению, никак не могу прочитать.

Date: 2011-09-15 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
*членораздельно, как Амбридж Хагриду* Я имела в виду, что не помню, были ли особенности произношения каким-то образом отражены на письме. У эльфов явно неправильный, неграмотный английский, у Хагрида, кажется, тоже что-то было просторечное. А вот про Тонкс не помню.
Интервью тоже не помню - не подскажешь, где оно было? Или ссылку? Интересно, что натолкнуло Фрай на эту мысль.

Слушай, в Ордене меня поразила сцена, где Мэд Ай показывает Гарри фотку старого ордена и перечисляет - этот погиб, этот пропал без вести. И потом Люпин успокаивает Молли Уизли, что все изменилось, - члены ордена готовы, их много, они знают, чего можно ожидать от В-та. А в результате - ведь погибли почти все взрослые члены ордена, посещавшие Гримолд-плейс. В-то ведь тоже не сложа руки сидел 14 лет.
Кстати, только со слуха оценила юмор названия дома Блеков :)

Date: 2011-09-15 04:17 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
были ли особенности произношения каким-то образом отражены на письме

А надо посмотреть, интересная мысль. Хотя не думаю.

меня поразила сцена

Блин, вот надо мной она смеется, значит! А я тебе о чем?! Сильнейшая сцена - от фотографии до Молли, рыдающей над боггартом. ("Мэд Ай" даже не сразу распознала)

А что с названием?

Date: 2011-09-15 09:50 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
Ну, кокни же передают на письме, так что могли быть какие-то намеки. Либо, еще более тонко, особенности грамматики или построение фраз, характерное для какого-либо региона (если это вообще есть в диалектах ЮК).

Хм, вот сцена с боггартом такая простая и, не знаю, явная, что особенной реакции у меня не вызвала. А вот фотография - не знаю насчет силы, но в ретроспекции любопытна. Вообще, волшебники, при всей их магии, выглядят довольно наивными людьми, тебе не кажется?
Кстати, наиболее цельным и сильным образом мне кажется Амбридж.

Date: 2011-09-16 01:55 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Простая и явная? В чем?

*сдержанно* Интересные наблюдения.

Date: 2011-09-16 12:52 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
А почему "сдержанно"? Хочешь сказать, что это так просто и явно, что я зря трудилась и писала в комменте?
Ну, не знаю. Естественно, что для матери и жены главным богартом будет смерть ее мужа и детей. Сцена включена для нагнетание чувства опасности?

Date: 2011-09-16 01:10 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
*вздыхает* Нет, не просто и не явно. Да, для нагнетания чувства опасности, а также для более глубокого описания чувств персонажа.

Date: 2011-09-16 01:25 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
тогда почему вздыхаешь? И вообще, поговори со мной на эту тему :))
Хм, Молли Уизли - ну, я не знаю. Относительно нее описание не кажется мне глубоким.

Date: 2011-09-16 01:27 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Чуть попозже, мне через полчаса доклад сдавать.

Date: 2011-09-16 02:13 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Так вот.

Я с БОЛЬШИМ удовольствием поговорю на эту тему, просто мне казалось, что ты не относишься к этому так серьезно.

Возможно, ГП как литературное произведение не блещет какими-то особенными ЛИТЕРАТУРНЫМИ изысками, но книга написана так, что я воспринимаю персонажей как живых людей. Конечно, в основе книги лежит допущение о существовании магического мира с его законами. Но если мы приняли это допущение, дальше, внутри этого мира всё сделано очень логично.

Следующий момент - многие вещи (как в любой хорошей книге) абсолютно не связаны с этим допущением (вернее, оно является только антуражем): моменты из жизни мальчика-сироты (как будто это бывает только в волшебном мире), вражда между маленькими и большими волшебниками только по "социальному" признаку (ничего не напоминает, нет?), слепое упрямство власть предержащих и попытки здравомыслящих людей с ним бороться, садисты, властолюбцы и сластолюбцы.

Моя любимая линия, ты знаешь: Тонкс и Люпин. Какая разница, человек изгнан из общества потому, что его укусил оборотень или потому, что его заразили СПИДом? И как быть женщине, которая любит его, несмотря ни на что? Как поведет себя она, как поведет себя он, как поведут себя ее родители...

И семья Молли тоже очень настоящая. Наверное, какие-то линии, какие-то характеры прописаны недостаточно глубоко. Но Молли, на мой взгляд, один из замечательных персонажей: клуша-мамуля, вся жизнь которой - в ее семье и детях. Да, я считаю, что сцена с богартом, следующая за сценой с фотографией - одна из сильнейших в книге. Не потому, что Молли рыдает, представляя смерть членов своей семьи, а потому что это переломный момент для всех: опять пришел ужас, опять начинается война, некоторые из них уже пережили это один раз, только тогда они были молоды и сильны, и сами по себе, а теперь на них гораздо большая ответственность. А другие наоборот, они молоды и сильны, им сам черт не брат, они не верят в собственную смерть...

Ну, и так далее. Можешь начинать смеяться.

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 14th, 2026 04:13 am
Powered by Dreamwidth Studios