Supercalifragilisticexpialidocious

[mckuroske]

В рамках общеобразовательной программы показываю детям "Мэри Поппинс". Дарья выбрала начать с "американской". Макс сначала скептически отнёсся к этому безобразию ("Мама, она что, так и будет всё время петь?"), но потом втянулся. Особенно понравились трубочисты, вестимо.

Как бы мне еще научить их в оригинале смотреть... Перевод неплох, безусловно, но хочется и "настоящее" увидеть-послушать.

Comments

[shveps.livejournal.com]

supercalifragilisticexpialidocious! :)

[shurra.livejournal.com]

Подожди, вы же уже давным-давно смотрели американскую? Или это только с Дахой, а Макс не видел еще?

[mckuroske.livejournal.com]

Именно.