*утирая слезки* Это прекрасно! Это просто изумительно. Чёрный-чёрный английский юмор. Билл Найи - душка, Руперту Грину явно удаются роли придурков, а Мартин Фримен - вне конкуренции! Какая улыбка!!!
Разве французский?! Не знаю, мы с таким удовольствием семьей посмотрели - каждый нашел для себя сцену по душе. Мужу вот, например, очень про бонсай понравилось. :-)
Я уж не буду говорить, во что младшенький у меня теперь играет.
Именно что. Во-первый римейк аналогичной французской комедии, во-вторых они даже типичные французские типажи не стали адаптировать к английской действительности.
Да, про римейк я читала. И не совсем поняла даже, где действие происходит. Девушка типичная француженка, напомнила Марийон Котияр. Надо бы оригинал посмотреть. Но фильм все равно получился милый.
Мартин там совершенно чудесный и неузнаваемый, хотя я к нему достаточно равнодушна. Да там все совершенно великолепны, включая даже покрашенную в розовый меланхоличную кошку.
Махульский после этого фейерверка, конечно, будет побледнее смотреться. Всё-таки польская деревенька - не Лондон и не Париж :)
Да-да, вот именно неузнаваемость Мартина подкупает! Что бы он там ни говорил, до сих пор везде он был тем самым "своим парнем": милым, надежным, чуть простоватым. А тут - совершенно другое амплуа и просто блестящая игра.
ой ты маладца!!! а я скачать скачала, но посмотреть не собралась все еще( с дитями смотрибельно? хотя моя уже по случаю посмотрела первую серию "Game of thrones", ей ничего не страшно)
Absolutely! Там есть пара намеков на эротические сцены, но ничего конкретного - только душераздирающие вздохи. :-) А убийства мы вообще не считаем. :-)))
Тогда я знаю, что у нас в ближайших планах!)) кроме начатого "Венецианского купца" и всего прочего кстати, мы на днях наконец посмотрели "Друзей Питера", удачненько так в телевизоре напали там все такие милые: и Фрай, и Лори, и Эмма Томсон, и Кеннет Брана, и Имельда Стонтон... молодые) просто наши любимые сериалы ушли на хиатус дружно и нам смотреть не то чтобы нечего, но элемент традиции выпадает
А что за "Друзья Питера"? У меня вот еще Whitechapel в процессе (раз уж начала) и хочу Once upon a time попробовать - но она, говорят, страшновата для детей. Еще шекспировский сериал советуют, но, опять же, не для детей, так что не знаю.
once upon a time - это что? я явно не знаю вот подумываю об Upstairs downstairs, говорят, похоже на даунтон - про большой дом и слуг, причем советуют новый, 2004 года смотреть друзья питера - это как один товарищ собрал старых друзей по театральной тусовке, они лет 10 не виделись толком, у большинства вторые половины те или иные, в общем, катавасия и прикольно http://en.wikipedia.org/wiki/Peter%27s_Friends что за шекспировский сериал?
Slings and Arrows (http://shakespeare-ru.livejournal.com/3312.html) - про Шекспира. Once upon a time (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/585595/) Ага, про Upstairs downstairs я тоже что-то такое слышала.
no subject
Date: 2012-03-01 04:40 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 04:41 pm (UTC)Не знаю, мы с таким удовольствием семьей посмотрели - каждый нашел для себя сцену по душе. Мужу вот, например, очень про бонсай понравилось. :-)
Я уж не буду говорить, во что младшенький у меня теперь играет.
no subject
Date: 2012-03-01 04:44 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:03 am (UTC)Но фильм все равно получился милый.
no subject
Date: 2012-03-01 05:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 04:38 am (UTC)Моих предупреждать о чем-то таком бесполезно, сольют все равно. :)
no subject
Date: 2012-03-01 05:26 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 05:54 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:05 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 06:21 pm (UTC)Они очаровательные! Они такие очаровательные! Я в голос смеялась, пока смотрела. А какая там мамочка, это же песня!
Чем-то напомнили по настроению "Колысанку" Махульского.
no subject
Date: 2012-03-02 02:01 am (UTC)Вот, кстати, Махульского еще надо посмотреть, точно.
А мамочка мне временами сильно напоминала Чурикову.
no subject
Date: 2012-03-02 05:36 am (UTC)Махульский после этого фейерверка, конечно, будет побледнее смотреться. Всё-таки польская деревенька - не Лондон и не Париж :)
no subject
Date: 2012-03-02 12:11 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 07:00 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-01 07:21 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 01:41 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 02:00 am (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 10:07 am (UTC)а я скачать скачала, но посмотреть не собралась все еще(
с дитями смотрибельно?
хотя моя уже по случаю посмотрела первую серию "Game of thrones", ей ничего не страшно)
no subject
Date: 2012-03-02 12:04 pm (UTC)А убийства мы вообще не считаем. :-)))
no subject
Date: 2012-03-02 12:07 pm (UTC)кроме начатого "Венецианского купца" и всего прочего
кстати, мы на днях наконец посмотрели "Друзей Питера", удачненько так в телевизоре напали
там все такие милые: и Фрай, и Лори, и Эмма Томсон, и Кеннет Брана, и Имельда Стонтон...
молодые)
просто наши любимые сериалы ушли на хиатус дружно и нам смотреть не то чтобы нечего, но элемент традиции выпадает
no subject
Date: 2012-03-02 12:13 pm (UTC)no subject
Date: 2012-03-02 12:22 pm (UTC)вот подумываю об Upstairs downstairs, говорят, похоже на даунтон - про большой дом и слуг, причем советуют новый, 2004 года смотреть
друзья питера - это как один товарищ собрал старых друзей по театральной тусовке, они лет 10 не виделись толком, у большинства вторые половины те или иные, в общем, катавасия и прикольно
http://en.wikipedia.org/wiki/Peter%27s_Friends
что за шекспировский сериал?
no subject
Date: 2012-03-02 01:11 pm (UTC)Once upon a time (http://www.kinopoisk.ru/level/1/film/585595/)
Ага, про Upstairs downstairs я тоже что-то такое слышала.
no subject
Date: 2012-03-02 01:41 pm (UTC)а то она из Хауза ушла