![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Из детского
Dec. 5th, 2004 11:42 amДетка кормит папу яйцом на завтрак:
- Только осторожнее, желток может пролиться.
Папа догадывается, в чем дело:
- Всмятку?
- Нет, на стол!
А вот из грустно-детского. Дали фильм на перевод. "Никто не знает" (誰も知らない - Nobody knows). ЖУТКАЯ история. Говорят, что основана на реальных событиях. Обревелась. Но рекомендую. Думаю, что скоро выйдет на экраны, поскольку перевод затребовали срочный.
- Только осторожнее, желток может пролиться.
Папа догадывается, в чем дело:
- Всмятку?
- Нет, на стол!
А вот из грустно-детского. Дали фильм на перевод. "Никто не знает" (誰も知らない - Nobody knows). ЖУТКАЯ история. Говорят, что основана на реальных событиях. Обревелась. Но рекомендую. Думаю, что скоро выйдет на экраны, поскольку перевод затребовали срочный.