Aug. 20th, 2007

mckuroske: (Default)
В детстве долго допытывалась у своего репетитора, почему в названии "Enter the Dragon" глагол стоит в такой странной форме. Потом, читаючи пьесы на языке оригинала (спасибо, родной институт!), догадалась.

А теперь вот опять думаю: когда героев несколько, в ремарках стоит форма Exeunt. Это что, лиса латынь? Почему только в этом глаголе? [livejournal.com profile] enigmata, Вы ведь наверняка знаете!
mckuroske: (Default)
В детстве долго допытывалась у своего репетитора, почему в названии "Enter the Dragon" глагол стоит в такой странной форме. Потом, читаючи пьесы на языке оригинала (спасибо, родной институт!), догадалась.

А теперь вот опять думаю: когда героев несколько, в ремарках стоит форма Exeunt. Это что, лиса латынь? Почему только в этом глаголе? [livejournal.com profile] enigmata, Вы ведь наверняка знаете!

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 6th, 2026 11:18 pm
Powered by Dreamwidth Studios