Митицуна-но хаха (Дневник эфемерной жизни) - Anything challenge, Охота на снаркомонов

В рамках курса по древней и средневековой японской литературы добралась до "Дневника эфемерной жизни", написанный "матерью Митицуна" - Митицуна-но хаха (под каковым именем автора, собственно, и знают в истории литературы - личное имя вообще штука в японской культуре табуированная, для женщин - тем более; практически всех женщин-литераторов мы знаем в лучшем случае по титулам их мужчин либо по прозвищам).

Повесть о несчастной любви, в общем-то. Супруга (не первая) знатного царедворца вынуждена прозябать в одиночестве, ожидая, когда муж удостоит её своим вниманием. У неё растёт сын, за успехами которого она следит с радостью и надеждой, но больше думает о тщете всего сущего, периодически скрываясь в храмах для молитв (откуда муж её вытаскивает).

*отзыв написан в рамках Anything challenge в номинации "герой переживает разрыв или безответные чувства" и в рамках Охоты на снаркомонов в номинации "у книги нет читателей" (смею предположить, что их не очень много).