My heart's in the Highlands
May. 28th, 2010 06:32 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mckuroskeВчера в Дашкиной школе давали концерт на иностранных языках. Наши пели Old McDonald had a farm, параллельный класс - Hockey-pockey (или как она там называется).
Выступали ребята со 2 по 7 класс, пели, читали стихи, разыгрывали сценки на английском, немецком, французском, японском языках. На Бёрнсе я прослезилась, а на японских сценках и подавно. Впрочем, японский мог быть и хуже. В целом, пожалуй, как наш первый курс в конце первого семестра. Непонятно только, почему сценки были даны без перевода: во всем зале, видимо, насладиться представлением смогла только я одна.
Потом было собрание. Детей хвалили, уровень обучаемости в классе в среднем 92% (по некоторым предметам - так и вообще 100% - не то, чтоб я понимала, что это за цифры, но впечатляет). Дарье поставили таки "пятерку" по русскому, про остальное я спрашивать постеснялась.
Выдали на лето кучу учебников (тесты, контрольные, примеры), велели работать. Грозили заполнением какого-то портфолио - мол, в жизни пригодится.
1. Бажов П. "Уральские сказы" (точно были в прошлом году).
2. Бородицкая М. "Последний день учения. Детям на потеху. Русские народные песни, загадки, пословицы".
3. Ершов П. "Конек-горбунок" (был в прошлом году).
4. Заходер Б. "Стихи и сказки".
5. Сказки народов мира (сборник).
6. Курляндский А. "Возвращение блудного попугая и другие истории для самых маленьких и самых больших ребят.
7. Линдгрен А. "Малыш и Карлсон, который живет на крыше".
8. Милн А. "Винни-Пух".
9. Одоевский В. "Сказки".
10. Пушкин А. С. "Сказки".
11. Толстой А. "Приключения Буратино".
12. Толкин Дж. Р. Р. "Хоббит".
13. Экзюпери А. "Маленький принц".
14. Ильин М. "Рассказы о вещах", "Сто тысяч почему".
15. Бианки В. "Лесные домишки", "Чей нос лучше?", "Чьи это ноги?", "Кто чем поет?", "Синичкин календарь", "Где раки зимуют?", "Хвосты".
16. Сладков Н. "Загадки и отгадки", "Кто что может", "Чьи это следы".
17. Пришвин М. "Лисичкин хлеб", "Предательская колбаса", "Ребята и утята", "Золотой луг".
18. Житков Б. "Мангуста", "Про слона", "Про обезьянку", "Беспризорная кошка".
19. Тургенев И. "Муму", "Воробей".
20. Чехов А. "Белолобый".
21. Андерсен Г. Х. "Стойкий оловянный солдатик", "Штопальная игла", "Снежная королева".
22. Аксаков С. "Аленький цветочек".
23. Алексин А. "В стране вечных каникул".
24. Бажов П. "Серебряное копытце" (?).
25. Гераскина Л. "В стране невыученных уроков".
26. Губарев В. "Королевство кривых зеркал".
27. Носов Н. "Приключения Незнайки и его друзей", "Незнайка на Луне", "Незнайка в Солнечном городе".
28. Драгунский В. "Денискины рассказы" (было в прошлом году).
29. Носов Н. "Мы с Мишкой", "Заплатка", "Витя Малеев в школе и дома", "Дружок".
30. Лари Я. "Необыкновенные приключения Карика и Вали".
Отмечено читанное, правда, часть сказок - очень давно, можно и перечитать (тот же "Винни-Пух", "Буратино"). Порадовал Алексин - почему-то я про него совсем забыла. И, кстати, Каверина можно бы взять, наверное. "Хоббита" попробуем еще разок - не пошел он у нас, помнится. "Маленького принца" не знаю, буду ли пробовать.
Выступали ребята со 2 по 7 класс, пели, читали стихи, разыгрывали сценки на английском, немецком, французском, японском языках. На Бёрнсе я прослезилась, а на японских сценках и подавно. Впрочем, японский мог быть и хуже. В целом, пожалуй, как наш первый курс в конце первого семестра. Непонятно только, почему сценки были даны без перевода: во всем зале, видимо, насладиться представлением смогла только я одна.
Потом было собрание. Детей хвалили, уровень обучаемости в классе в среднем 92% (по некоторым предметам - так и вообще 100% - не то, чтоб я понимала, что это за цифры, но впечатляет). Дарье поставили таки "пятерку" по русскому, про остальное я спрашивать постеснялась.
Выдали на лето кучу учебников (тесты, контрольные, примеры), велели работать. Грозили заполнением какого-то портфолио - мол, в жизни пригодится.
1. Бажов П. "Уральские сказы" (точно были в прошлом году).
2. Бородицкая М. "Последний день учения. Детям на потеху. Русские народные песни, загадки, пословицы".
3. Ершов П. "Конек-горбунок" (был в прошлом году).
4. Заходер Б. "Стихи и сказки".
5. Сказки народов мира (сборник).
6. Курляндский А. "Возвращение блудного попугая и другие истории для самых маленьких и самых больших ребят.
7. Линдгрен А. "Малыш и Карлсон, который живет на крыше".
8. Милн А. "Винни-Пух".
9. Одоевский В. "Сказки".
10. Пушкин А. С. "Сказки".
11. Толстой А. "Приключения Буратино".
12. Толкин Дж. Р. Р. "Хоббит".
13. Экзюпери А. "Маленький принц".
14. Ильин М. "Рассказы о вещах", "Сто тысяч почему".
15. Бианки В. "Лесные домишки", "Чей нос лучше?", "Чьи это ноги?", "Кто чем поет?", "Синичкин календарь", "Где раки зимуют?", "Хвосты".
16. Сладков Н. "Загадки и отгадки", "Кто что может", "Чьи это следы".
17. Пришвин М. "Лисичкин хлеб", "Предательская колбаса", "Ребята и утята", "Золотой луг".
18. Житков Б. "Мангуста", "Про слона", "Про обезьянку", "Беспризорная кошка".
19. Тургенев И. "Муму", "Воробей".
20. Чехов А. "Белолобый".
21. Андерсен Г. Х. "Стойкий оловянный солдатик", "Штопальная игла", "Снежная королева".
22. Аксаков С. "Аленький цветочек".
23. Алексин А. "В стране вечных каникул".
24. Бажов П. "Серебряное копытце" (?).
25. Гераскина Л. "В стране невыученных уроков".
26. Губарев В. "Королевство кривых зеркал".
27. Носов Н. "Приключения Незнайки и его друзей", "Незнайка на Луне", "Незнайка в Солнечном городе".
28. Драгунский В. "Денискины рассказы" (было в прошлом году).
29. Носов Н. "Мы с Мишкой", "Заплатка", "Витя Малеев в школе и дома", "Дружок".
30. Лари Я. "Необыкновенные приключения Карика и Вали".
Отмечено читанное, правда, часть сказок - очень давно, можно и перечитать (тот же "Винни-Пух", "Буратино"). Порадовал Алексин - почему-то я про него совсем забыла. И, кстати, Каверина можно бы взять, наверное. "Хоббита" попробуем еще разок - не пошел он у нас, помнится. "Маленького принца" не знаю, буду ли пробовать.