mckuroske: (Default)
[personal profile] mckuroske
Перечитала вчера Беляева. Такая прелесть! "Вениамин Франклин", Венецуэла, пловучий. Ах!

Date: 2006-12-02 04:55 am (UTC)
From: [identity profile] fekalipsis.livejournal.com
Беляев рулес!Переходите к Платонову!

Date: 2006-12-02 06:48 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Что порекомендуете? Как-то он меня раньше не впечатлял.

Date: 2006-12-02 06:41 am (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Он еще главгероиню одного из произведений мужским именем обозвал.

Date: 2006-12-02 06:54 am (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Которая из "Человека-амфибии".

Date: 2006-12-02 11:28 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Гуттиэре? Серьезно? Никогда не знала.

Date: 2006-12-02 03:16 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Да, Гутьерре - мужское имя, очень редкое в наши дни. В основном встречается фамилия Гутьеррес.

Date: 2006-12-02 03:25 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
А почему оно не может быть женским-то? Неужели нет такого варианта?

Date: 2006-12-02 03:29 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
Ммммм... ну, ближайший германский аналог этого имени - Walter. От него совсем никаких женских вариантов нет.

Date: 2006-12-02 03:42 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Э-э... а почему такой странный аналог? Почему германский-то? В чем сходство?

Date: 2006-12-02 04:11 pm (UTC)
From: [identity profile] merengue.livejournal.com
О, сейчас из этимологического словаря имен процитирую.

Gutierre. Германск. Walthari, от walt или wald "сила, власть" и hari "армия". Таким образом, означает "армия власти". Из этих же элементов состоит Hariwald, или Harold. Итальянская форма: Гуалтьери, французская: Готье, германская: Вальтер, английская: Уолтер.

Date: 2006-12-03 04:18 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Надо же! Безумно интересно. Спасибо. И там есть уточнение насчет того, что имя мужское? А то, по ощущениям, это скорее фамилия.

Хочу такой словарь.

Date: 2006-12-02 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] evr.livejournal.com
А мне нравилась серия про физические законы. Что будет, если земля начнет вращаться быстрее, что будет, если исчезнет сила тяжести...

Date: 2006-12-02 02:51 pm (UTC)
From: [identity profile] evr.livejournal.com
Это - рассказы Беляева. В которых главная фантастическая предпосылка - изменение физических законов.

В скайп можешь выйти?

Date: 2006-12-02 02:58 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
А я таких не знаю. :-(

Счас, попробую. Перезагружусь только.

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 05:42 pm
Powered by Dreamwidth Studios