mckuroske: (Default)
[personal profile] mckuroske
Заходим в торговый центр, снаружи висит афиша "Людей Х".

- О, Суррогат, - со знанием дела говорит Макс.
Мы с Дашей недоуменно переглядываемся.
- Ну, видите женщину синюю? Как Суррогат!
Даша шепчет:
- Мама, это он о чем?
- Не знаю.
Потом нас осеняет:
- Может, АВАТАР?!
- О, точно!

Ржем.

Впрочем, у меня тоже был подобный опыт. Кажется, на первом курсе, с соседкой по общежитию. Валяемся на кроватях, каждая со своей книгой. Вдруг она спрашивает:
- Слушай, а что такое синекура?
- Румынская тайная полиция, - мгновенно отвечаю я.
- А-а, - уважительно говорит она. Правда, потом начинает сомневаться:
- Как-то не очень подходит.
К этому моменту я тоже соображаю, что имела в виду сигуранцу. А что такое синекура, пришлось смотреть в словаре.

Откуда Макс знает про суррогат, мы тоже не выяснили.

Date: 2014-06-13 12:00 pm (UTC)
From: [identity profile] latinyanin.livejournal.com
Кино с Брюсм, нашим, Уиллисом =)

Date: 2014-06-13 12:02 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
"Суррогат"? Серьезно? Не, мы не смотрели. :-)

Date: 2014-06-13 08:30 pm (UTC)
From: [identity profile] latinyanin.livejournal.com
Суррогаты.

http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A1%D1%83%D1%80%D1%80%D0%BE%D0%B3%D0%B0%D1%82%D1%8B_%28%D1%84%D0%B8%D0%BB%D1%8C%D0%BC%29

В принципе ничего так фильма )

Date: 2014-06-14 02:58 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
точно же, я даже афишу когда-то видела, но так и не посмотрела. спасибо.

Date: 2014-07-10 07:14 am (UTC)
From: [identity profile] liludalas.livejournal.com
про суррогат смешно. очень )))))

Date: 2014-07-10 09:15 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Ага. Нам тоже очень понравилось.

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 11:12 am
Powered by Dreamwidth Studios