![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mckuroskeНаконец-то дошли руки и до Фрая (он просто обнаружился в папиной электронной книжке - заодно и прочитала, хотя где-то на полке стоит оригинал - надо бы и за него взяться).
Конечно же, легко и остроумно, хотя местами и невыносимо печально, а главное - жутковато (свой оболтус растёт, мало ли...).
*отзыв написан в рамках "Книжного квеста - 2017" в номинации "книга, в которой герой чему-то учится".
Конечно же, легко и остроумно, хотя местами и невыносимо печально, а главное - жутковато (свой оболтус растёт, мало ли...).
*отзыв написан в рамках "Книжного квеста - 2017" в номинации "книга, в которой герой чему-то учится".
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2017-05-16 05:36 pm (UTC)И огромное количество отсылок к совершенно неизвестным реалиям (комедийные все эти шоу, к примеру) - у него это само собой, а мне прям обидно, чего это я не понимаю шутку юмора!
Ох, как-то попался Пратчетт с комментариями его друга - оказывается, у него таких вот аллюзий тоже огромное количество, и опять ужасно жаль, что читателю из другой страны/культурной среды их попросту не увидеть.
no subject
Date: 2017-05-17 05:14 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-16 05:59 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-17 05:13 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-17 05:44 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-16 11:05 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-17 05:13 pm (UTC)no subject
Date: 2017-05-17 11:14 am (UTC)у Фрая еще и мировосприятие такое, мм, специфическое
no subject
Date: 2017-05-17 05:11 pm (UTC)