Парле ву же не манж па сис жур?

[mckuroske]

Макс тут вляпался по полной, перейдя в другую школу и нарвавшись на французский вместо испанского. Они там, конечно, не "Трёх мушкетёров" читают, но "Tu es prete, Monique? - Non, maman, pas encore. - Mais vite, Monique, tu es deja en retard" и так далее нужно знать к пересказу (пардон май френч без всяких аксанов - лень заморачиваться).

Главный вопрос, конечно, фер-то ке? Репетиторов не предлагать, помочь я и сама могу, здесь же учить надо, а учить он не будет.