mckuroske: (Default)
[personal profile] mckuroske
Утки в Сент-Джеймском парке настолько привыкли к тому, что их кормят тайные агенты, назначающие здесь свои явки, что у них выработался условный рефлекс, совсем по Павлову. Посадите утку из Сент-Джеймского парка в клетку и покажите ей фотографию двух мужчин – один обычно в пальто с меховым воротником, другой в чём-нибудь тёмном и с шарфом на шее – и она сразу же поднимет голову и выжидательно уставится вверх. Утки с более утончённым вкусом предпочитают ржаной хлеб от русского атташе по культурным связям, в то время как настоящие знатоки с восторгом отзываются о непропечённых булочках ховис, намазанных солоноватой пастой мармайт, которыми делится с ними глава Девятого отдела Управления военной разведки Великобритании, более известного как МИ9.


Терри Праттчетт, Нил Гейман "Благие знамения"




Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 2nd, 2026 11:15 am
Powered by Dreamwidth Studios