mckuroske: (Default)
[personal profile] mckuroske
А знаете ли вы, что...
ВАСЯ по-японски - "говорящий",
а МУСЯ - "воин"?

Date: 2005-02-23 06:28 am (UTC)
From: [identity profile] kisena.livejournal.com
Очень занятный язык, как я погляжу:-)))
А муси-пуси у них ничего не значит, случайно?:-)

Date: 2005-02-23 06:47 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Муси-пуси не слыхала, а вот мутя-кутя есть. Означает "все перепутано, все в беспорядке". Вот.

Date: 2005-02-23 08:05 am (UTC)
From: [identity profile] lyo-lyo.livejournal.com
5 баллов... Блин, однозначно в избранное добавлю

Date: 2005-02-23 08:07 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Что, Васю с Мусей? Присылайте еще, я в словаре пороюсь. Может, вместе еще чего накопаем. А, вот, "кися" еще есть - паровоз.

Date: 2005-02-23 08:24 am (UTC)
From: [identity profile] kisena.livejournal.com
Детям, наверное, просто японский учить:-))
Кстати, мелкая чернушка говорит по-японски?:-)

Date: 2005-02-23 08:29 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Мелкая чернушка по-японски поет. Если без мамы не забыла еще. Ну, и иногда "говорит". Утверждает, что по-японски. Или по-английски. Это от настроения зависит. "Я, говорит, со своим японцем разговариваю".

Date: 2005-02-23 08:08 am (UTC)
From: [identity profile] lyo-lyo.livejournal.com
а сусики (сусик) там есть?

Date: 2005-02-23 08:14 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Сусик невозможен из-за фонетического строения языка... Впрочем, если учитывать редукцию на конце слова (т.е. исчезновение гласного "и" после глухого согласного "к"), то можно представить себе некое слово "суси-ки", которое будет означать, например, "аппарат для приготовления суси". Не знаю, существуют ли такой аппарат и такое слово в реальности, но все может быть.

Date: 2005-02-23 08:25 am (UTC)
From: [identity profile] kisena.livejournal.com
Суси - они ж вручную делаются:-)))

Date: 2005-02-23 08:28 am (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
Дык я поэтому и говорю - не знаю, есть ли такой. Хотя (с подозрением) что-то я такое слышала...

Date: 2005-02-23 03:24 pm (UTC)
From: [identity profile] shurra.livejournal.com
Есть-есть. Думаешь, все эти суши-наборы в супермаркетах люди лепять? Машины, потому они и дешевы.

Date: 2005-02-23 10:06 pm (UTC)
From: [identity profile] mckuroske.livejournal.com
(с грустью) Значит, я оказалась права...

Date: 2005-02-23 06:30 pm (UTC)
From: [identity profile] lyo-lyo.livejournal.com
Ну, все ясно. Мои знакомые с прозвищем сусики как раз покушать любят, так что - это точно они

Profile

mckuroske: (Default)
mckuroske

January 2026

S M T W T F S
     123
45 678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jan. 11th, 2026 05:57 am
Powered by Dreamwidth Studios