Сама такая. "Опятьхочу в Париж". Хотя в Париже я не была, а в Лондоне была. офф: до меня только сейчас дошло, что ты можешь мне помочь! Дело вот в чем: мы с Никой давно проперлись от дубляжа крокодила Гены на японском (когда он "голубой вагон" поет), но наших знаний не хватает, чтобы найти японский текст. Только нам, как ты понимаешь, надо максимально простой вариант, иероглифы мы не разберем))) Если получится, с нас плюшка какая-нить))
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2011-01-24 06:04 am (UTC)Хотя в Париже я не была, а в Лондоне была.
офф: до меня только сейчас дошло, что ты можешь мне помочь!
Дело вот в чем: мы с Никой давно проперлись от дубляжа крокодила Гены на японском (когда он "голубой вагон" поет), но наших знаний не хватает, чтобы найти японский текст. Только нам, как ты понимаешь, надо максимально простой вариант, иероглифы мы не разберем)))
Если получится, с нас плюшка какая-нить))
no subject
Date: 2011-01-24 08:52 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-24 09:00 am (UTC)А я ведь гуглила, но с нулевым результатом, потому то по-английски)))
no subject
Date: 2011-01-24 09:03 am (UTC)Я, оказывается, как белочка, отметила себе - см. по тэгу "занимательный японский".
no subject
Date: 2011-01-24 09:40 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-24 09:49 am (UTC)no subject
Date: 2011-01-24 09:53 am (UTC)Ты уж извини, что я такой медленный газ.
no subject
Date: 2011-01-24 10:01 am (UTC)не парься)