Jul. 29th, 2018
Фальшивые воспоминания
Jul. 29th, 2018 01:59 pmУ
rikki_t_tavi пост про "параллельные реальности" - когда имеющиеся воспоминания не совпадают с тем, что было на самом деле. Приводятся примеры из фильмов, истории про Манделу, Ельцина и так далее. Я тоже влезла, а потом подумала и здесь написать. Кидайте забавные случаи про "помню, что было, а на самом деле - нет". Можно объяснимые (как у меня), можно - без объяснений.
1. Долгое время я постоянно удивлялась, почему это я знаю Алису (в стране чудес), которая общается с Грифоном и Подкотиком, а у всех остальных - Грифон и Черепаха Квази.Оказалось, что у меня редкое издание - первый перевод Демуровой, который потом редактировался. В стихах тоже есть расхождения.
2. Прекрасно помню песню из "Трёх мушкетёров": "Подруги кармелитки опять звонят, опять. Опять нас ждут молитвы, а хочется - так хочется - а хочется гулять. А хочется надеть наряд, где камни огнём горят..." и так далее. А больше никто не помнит. И в фильме её, оказывается, нет.Видимо, песня не из фильма, а с пластинки/спектакля .
А у вас какие забавные воспоминания?
1. Долгое время я постоянно удивлялась, почему это я знаю Алису (в стране чудес), которая общается с Грифоном и Подкотиком, а у всех остальных - Грифон и Черепаха Квази.
2. Прекрасно помню песню из "Трёх мушкетёров": "Подруги кармелитки опять звонят, опять. Опять нас ждут молитвы, а хочется - так хочется - а хочется гулять. А хочется надеть наряд, где камни огнём горят..." и так далее. А больше никто не помнит. И в фильме её, оказывается, нет.
А у вас какие забавные воспоминания?
Книжечки - Anything challenge
Jul. 29th, 2018 02:12 pm1. Перечитала тут "Благие знамения" - в преддверии сериала (нужно уже оригиналом обзавестись, наконец). Дивная вещь, дивная.

* отзыв написан в рамках Anything challenge в номинации "перечитать любимую книгу".
2. Ф. Флэннаган "Добро пожаловать в мир, малышка"
Очень мило. Первая часть, правда, довольно сумбурная - пока дело не доходит, наконец, до главной героини. Не так прекрасно, как "помидоры", но тоже славно.
* отзыв написан в рамках Anything challenge в номинации "семейная сага (история одной семьи в нескольких поколениях)".

* отзыв написан в рамках Anything challenge в номинации "перечитать любимую книгу".
2. Ф. Флэннаган "Добро пожаловать в мир, малышка"
Очень мило. Первая часть, правда, довольно сумбурная - пока дело не доходит, наконец, до главной героини. Не так прекрасно, как "помидоры", но тоже славно.
* отзыв написан в рамках Anything challenge в номинации "семейная сага (история одной семьи в нескольких поколениях)".