Хэмиш Макбет
May. 11th, 2013 07:56 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
mckuroskeСтаршая деточка плотно подсела на "Хэмиша", распихивает всех локтями и мчится к экрану, чтобы посмотреть очередную серию С СУБТИТРАМИ! Наслаждается шотландским акцентом, обожает парочку Рори-Эсме и балдеет от Лахи-младшего и Джин.
- Or, Consteble MacBeth? To be or not to be?
- No, that's Consteble Hamlet, of Allapul.
Пятая серия восхитительна! Пикировки с retarded Dunbrackeners просто уморительны.
- Лахлан, я не рассказывал, какой кошмар мне сегодня приснился?
- Нет, Джон.
- Нет? Значит, я стоял на скале и автобус на полной скорости промчался мимо меня. Пассажирами были жители Данбракена, и прямо на моих глазах автобус упал с обрыва.
- Автобус с данбракенцами упал с обрыва - и это по-твоему кошмар?
- Ну да! Там было два пустых места.
Благодаря![[livejournal.com profile]](https://www.dreamwidth.org/img/external/lj-userinfo.gif)
ellie_mallbrrul 5 и 6 серии 3 сезона "Хэмиш" уже в положенном месте, так что сегодня будем досматривать. Надо бы найти время и доделать редактуру субтитров.
Ой, а что это за сериал с Фраем? Надо смотреть? А про "Скотт и Бейли" тоже кто-то что-то говорил, я помню. Рассказывайте, скорее.
- Or, Consteble MacBeth? To be or not to be?
- No, that's Consteble Hamlet, of Allapul.
Пятая серия восхитительна! Пикировки с retarded Dunbrackeners просто уморительны.
- Лахлан, я не рассказывал, какой кошмар мне сегодня приснился?
- Нет, Джон.
- Нет? Значит, я стоял на скале и автобус на полной скорости промчался мимо меня. Пассажирами были жители Данбракена, и прямо на моих глазах автобус упал с обрыва.
- Автобус с данбракенцами упал с обрыва - и это по-твоему кошмар?
- Ну да! Там было два пустых места.
Благодаря
ellie_mallbrrul 5 и 6 серии 3 сезона "Хэмиш" уже в положенном месте, так что сегодня будем досматривать. Надо бы найти время и доделать редактуру субтитров. Ой, а что это за сериал с Фраем? Надо смотреть? А про "Скотт и Бейли" тоже кто-то что-то говорил, я помню. Рассказывайте, скорее.
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
no subject
Date: 2013-05-11 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 04:51 am (UTC)Пока не знаю, не искала. В известном месте нет?
А "Хэмиша" не хочешь посмотреть? Прелестная вещица, поверь!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-07-08 12:08 pm (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 05:04 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 05:06 am (UTC)При этом стала очень мало читать. :-(
(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 05:07 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 05:55 am (UTC)эти милые шотландцы ... ну как их не любить! ))))))))))
.
no subject
Date: 2013-05-11 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 07:04 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 07:20 am (UTC)Но его лучше смотреть без детей.
no subject
Date: 2013-05-11 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 09:20 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-12 03:30 am (UTC)*посыпает голову пеплом*: А у меня ведь еще "Риф-Раф" лежит несмотренный...
no subject
Date: 2013-05-12 03:33 am (UTC)Меня печалят только две вещи: с утра уже слишком светло, чтобы смотреть кино в электричке (экран отсвечивает); до конца семестра остался месяц. Чую, все мои кинопланы плавно переползут на осень. Хотя я потихоньку приспосабливаюсь смотреть кино перед сном.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-14 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-14 08:13 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 04:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 04:51 am (UTC)Пока не знаю, не искала. В известном месте нет?
А "Хэмиша" не хочешь посмотреть? Прелестная вещица, поверь!
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 05:04 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 05:06 am (UTC)При этом стала очень мало читать. :-(
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 05:55 am (UTC)эти милые шотландцы ... ну как их не любить! ))))))))))
.
no subject
Date: 2013-05-11 06:48 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:12 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:47 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 06:53 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 07:04 am (UTC)(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-11 07:20 am (UTC)Но его лучше смотреть без детей.
no subject
Date: 2013-05-11 09:19 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 08:45 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-11 09:20 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-12 03:30 am (UTC)*посыпает голову пеплом*: А у меня ведь еще "Риф-Раф" лежит несмотренный...
no subject
Date: 2013-05-12 03:33 am (UTC)Меня печалят только две вещи: с утра уже слишком светло, чтобы смотреть кино в электричке (экран отсвечивает); до конца семестра остался месяц. Чую, все мои кинопланы плавно переползут на осень. Хотя я потихоньку приспосабливаюсь смотреть кино перед сном.
(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:no subject
Date: 2013-05-14 08:06 am (UTC)no subject
Date: 2013-05-14 08:13 am (UTC)(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From:(no subject)
From: